Bild Ort:
Einfamilienhaus, Clohars-Carnoët
Florences Mutter blickt in den Spiegel und nimmt mehr als nur ihr eigenes Aussehen in sich auf. Es scheint, als würde sie über den Lauf der Zeit nachdenken, während sie durch den Spiegel auf ihre Tochter blickt, die sich direkt vor ihren Augen in eine Braut verwandelt.