Bild Ort:
Haus eines Paares in Sandy Springs, Georgia
Terry packt ihren Chef an den Händen, zieht ihn auf die Tanzfläche und lässt ihn wissen, dass es an der Zeit ist, die Verantwortung für die Arbeit hinter sich zu lassen und die Vereinigung zweier Kollegen zu feiern.